Иностранные страховые компании

3 января 2012 г.,
Екатерина
, 28 лет

Здравствуйте.
Во-первых, хочется поздравить Вашу клинику с наступившим Новым Годом. Пожелать дальнейшего процветания и успехов в 2012 году.
А во-вторых, обратиться с несколькими вопросами.

Проживая в Нижнем Новгороде, с удовольствием пользовалась неоднократно услугами Вашей клиники. Сейчас же живу за пределами РФ, поэтому отношу себя к числу "медицинских туристов". Хочу приехать в Нижний Новгород ненадолго и посетить Вашу клинику снова.
Отсюда первый вопрос. Ваша клиника предоставляет документы для иностранных страховых компаний?
У меня страховка (ДМС) не российской компании. И условия такие, что я самостоятельно оплачиваю все затраты на обследования, лечение, лекарства - наличными. Страховая возмещает всё это позднее (не клинике, а мне). Я только должна предоставить необходимые бумаги от врача. Все бланки у меня есть. Сложность тут в том, что они на английском. Могут ли Ваши врачи такие бланки заполнить? Это вопрос меня волнует больше всего.

И второй вопрос. Я одно время обращалась в отделение на Бекетова 13. Но знаю, что сейчас открыли "Цент женского здоровья" на пр.Ленина. Каким-то образом можно мою медицинскую карту из одного отделения переправить в другое и что для это нужно?

Заранее спасибо за ответ.

Здравствуйте, Екатерина! Спасибо Вам за поздравление! С Наступившим Вас Новым Годом! Счастья, здоровья Вам и успехов в Новом Году! На пр. Ленина у нас действительно открылся «Центр женского здоровья» и Вы можете именно там пройти всех необходимых специалистов. Все данные вашей амбулаторной карты будут нами переданы в филиал на пр. Ленина. Для заполнения необходимых документов для иностранной страховой компании Вам необходимо будет оставить в клинике на пр. Ленина все бланки, которые у Вас есть, и написать заявление на заполнение данных документов. Эти бланки будут нами переведены и заполнены в течение 3-х рабочих дней. Получить Вы их сможете также на пр. Ленина. Всего Вам доброго! Если у Вас возникнут вопросы еще, обязательно пишите. С уважением, управляющий КСТ «САДКО» Костенко Елена Александровна